고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH, also apply to Pepperl+Fuchs AG.
For additional information, refer to the manual and www.pepperl-fuchs.com. Features ESC OK KFD2-UFC-Ex1.D RS232 1 PWR 12 3 IN/ CHK OUT 19 21 15 9 13 7 20 14 8 22 24 18 12 16 10 23 17 11 1 24 3 5 6 Front view Removable terminals green Removable terminal blue Keypad LC display LED green: Power supply LED yellow/red: Input pulses/ fault signal LED. Kfd2 Sr2 Ex2 W User Manual KFA5-SR2-Ex2.W Switch Amplifier. 2-channel KFD2-CRG2-Ex1.D Transmitter Power Supply KFD2-GUT-Ex1.D Temperature Converter with Trip Values. Channel, w/ Splitter. For additional information, refer to the manual and www.pepperl-fuchs.com. 2 Features ESC OK KFD2-UFC-1.D RS232 1 PWR 12 3 IN/ CHK OUT. Technical data KFD2-UFC-1.D.
Datasheet excerpt: Technical data of KFD2-UFC-Ex1.D
| Product Description | ||
|---|---|---|
| 24 V DC | ||
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Digital Input | |
| Functional safety related parameters | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
| Supply | ||
| Connection | terminals 23+, 24- or power feed module/Power Rail | |
| Rated voltage | 20 .. 30 V DC | |
| Rated current | approx. 100 mA | |
| Power dissipation/power consumption | ≤ 2 W / 2.2 W | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | Input I: intrinsically safe: terminals 1+, 3- Input II: non-intrinsically safe: terminals 13+, 14- | |
| Input I | sensor acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) or mechanical contact | |
| Pulse duration | > 50 µs | |
| Input frequency | 0.001 .. 5000 Hz | |
| Line fault detection | breakage I ≤ 0.15 mA; short-circuit I > 6.5 mA | |
| Input II | startup override: 1 .. 1000 s, adjustable in steps of 1 s | |
| Active/Passive | I > 4 mA (for min. 100 ms) / I < 1.5 mA | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | 18 V / 5 mA | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 outout III: terminasl 19+, 20- output IV: terminals 8+, 7- | |
| Output I, II | signal, relay | |
| Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos φ ≥ 0.7 ; 40 V DC / 2 A | |
| Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
| Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
| Output III | electronic output, passive | |
| Contact loading | 40 V DC | |
| Signal level | 1-signal: (L+) - 2.5 V (50 mA, short-circuit/overload proof) 0-signal: switched off (off-state current ≤ 10 µA) | |
| Output IV | analog | |
| Current range | 0 .. 20 mA or 4 .. 20 mA | |
| Open loop voltage | max. 24 V DC | |
| Load | max. 650 Ω | |
| Fault signal | downscale I ≤ 3.6 mA , upscale ≥ 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) | |
| Collective error message | Power Rail | |
| Transfer characteristics | ||
| Input I | ||
| Measurement range | 0.001 .. 5000 Hz | |
| Resolution | 0.1 % of the measurement value , ≥ 0.001 Hz | |
| Accuracy | 0.1 % of the measurement value , > 0.001 Hz | |
| Measuring time | < 100 ms | |
| Influence of ambient temperature | 0.003 %/K (30 ppm) | |
| Output I, II | ||
| Response delay | ≤ 200 ms | |
| Output IV | ||
| Resolution | < 10 µA | |
| Accuracy | < 20 µA | |
| Influence of ambient temperature | 0.005 %/K (50 ppm) | |
| Galvanic isolation | ||
| Input I/other circuits | reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff | |
| Output I, II/other circuits | reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff | |
| Mutual output I, II, III | reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff | |
| Output III/power supply and collective error | basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Output III/start-up override | basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Output III/IV | basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Output IV/power supply and collective error | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Start-up override/power supply and collective error | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Interface/power supply and collective error | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Interface/output III | basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs , display | |
| Control elements | Control panel | |
| Configuration | via operating buttons via PACTware | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Input | EN 60947-5-6:2000 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 .. 60 °C (-4 .. 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | 300 g | |
| Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | TÜV 99 ATEX 1471 | |
| Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I | |
| Supply | ||
| Maximum safe voltage | 40 V DC (Attention! Um is no rated voltage.) | |
| Input I | terminals 1+, 3-: Ex ia | |
| VoltageUo | 10.1 V | |
| Current Io | 13.5 mA | |
| PowerPo | 34 mW (linear characteristic) | |
| Input II | terminals 13+, 14- non-intrinsically safe | |
| Maximum safe voltageUm | 40 V (Attention! The rated voltage can be lower.) | |
| Output I, II | terminals 10, 11, 12; 16, 17, 18 non-intrinsically safe | |
| Maximum safe voltage | 253 V (Attention! The rated voltage can be lower.) | |
| Contact loading | 253 V AC/2 A/cos φ > 0.7; 40 V DC/2 A resistive load (TÜV 99 ATEX 1471) | |
| Output III | terminals 19+, 20- non-intrinsically safe | |
| Maximum safe voltageUm | 40 V (Attention! Um is no rated voltage.) | |
| Output IV | terminals 8+, 7- non-intrinsically safe | |
| Maximum safe voltage | 40 V DC (Attention! Um is no rated voltage.) | |
| Interface | RS 232 | |
| Maximum safe voltage | 40 V (Attention! Um is no rated voltage.) | |
| Certificate | TÜV 02 ATEX 1885 X | |
| Marking | II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc | |
| Output I, II | ||
| Contact loading | 50 V AC/2 A/cos φ > 0.7; 40 V DC/1 A resistive load | |
| Galvanic isolation | ||
| Input I/other circuits | safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| FM approval | ||
| Control drawing | 16-538FM-12 | |
| UL approval | E223772 | |
| IECEx approval | IECEx TUN 04.0007 | |
| Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I | |
| General information | ||
| Supplementary information | Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
Documents: KFD2-UFC-Ex1.D
Kfd2-ufc-ex1.d Programming Manual
| Manuals | Language | File Type | File Size |
|---|---|---|---|
| Functional Safety Manual | ENG | 752 KB | |
| Installation and configuration guide Device Type Manager (DTM) | ENG | 8665 KB | |
| Manual | ENG | 1757 KB | |
| Manual Isolated Barriers K-system | ENG | 760 KB | |
| Manuel | FRA | 1823 KB | |
| Manuel pour Barrières Isolées de Système K | FRA | 759 KB | |
| Handbuch | GER | 1681 KB | |
| Handbuch Funktionale Sicherheit | GER | 758 KB | |
| Handbuch Trennbarrieren K-System | GER | 745 KB | |
| Installations- und Konfigurationsanleitung Device Type Manager (DTM) | GER | 8463 KB | |
| Functional Safety Manual | GRE | 2890 KB | |
| Functional Safety Manual | POL | 2908 KB | |
| Manual Isolated Barriers K-system | RUS | 4107 KB | |
| Instruction leaflets | |||
| Operator card KF**-UFC-**1.D / Bedienkarte KF**-UFC-**1.D | ALL | 849 KB | |
| Instruction manuals | |||
| Инструкции | BUL | 69 KB | |
| Návod k poużití | CZE | 61 KB | |
| Instruktions manual | DAN | 58 KB | |
| Instruction manual | ENG | 50 KB | |
| Kasutusjuhend | EST | 56 KB | |
| Käyttöohje | FIN | 56 KB | |
| Manuel d'instructions | FRA | 97 KB | |
| Betriebsanleitung | GER | 62 KB | |
| Οδηγίες χρήσης | GRE | 73 KB | |
| Handleiding | HOL | 72 KB | |
| Instruction manual / Betriebsanleitung | HRV | 70 KB | |
| Használati útmutató | HUN | 71 KB | |
| Manuale di istruzioni | ITA | 93 KB | |
| Lietošanas pamācība | LAV | 68 KB | |
| Instrukciju vadovas | LIT | 68 KB | |
| Instrukcja obsługi | POL | 72 KB | |
| Manual de instruções | POR | 72 KB | |
| Manual de utilizare | RON | 71 KB | |
| Návod na poużitie | SLK | 130 KB | |
| Manual de instrucciones | SPA | 95 KB | |
| Manual | SWE | 66 KB | |
CAD+CAE: KFD2-UFC-Ex1.D
| CAD | File Type | File Size | |
|---|---|---|---|
| CAD Portal / CAD Portal | LINK | --- | |
| Dimension drawing 2-D (DXF) / Abmessungszeichnung 2-D (DXF) | ZIP | 657 KB | |
| Dimension drawing 3-D in IGS format / Abmessungszeichnung 3-D im IGS-Format | IGS | 1025 KB | |
| Dimension drawing 3-D in STP format / Abmessungszeichnung 3-D im STP-Format | STP | 870 KB | |
| EPLAN | |||
| EPLAN Data Portal / EPLAN Data Portal | LINK | --- | |
| EPLAN macro P+F.KFD2-UFC-Ex1.D.edz / EPLAN-Makro P+F.KFD2-UFC-Ex1.D.edz | EDZ | 82 KB | |
Approvals+Certificates: KFD2-UFC-Ex1.D
| Statements of compliance | Certificate No. | File Type | File Size |
|---|---|---|---|
| EU-Declaration of conformity / EU-Konformitätserklärung | DOC-0169C | 76 KB | |
| Certificates | |||
| Australia Test Safe | ANZEx 17.3006X | 6788 KB | |
| Belarus Pattern Approval | Nr. 11709 | 15640 KB | |
| Brasil TUV Rheinland Brazil | TÜV 14.0357 | 641 KB | |
| CA UL | E223772 cUL (NRAQ7) | LINK | --- |
| Canada FM | CoC 3009603C | 39 KB | |
| China NEPSI | GYJ 16.1233 | 2979 KB | |
| EAC EAC TP TC 020/2011 | TC RU C-DE.MH04.B.00397 | 680 KB | |
| Europe TUV Nord ATEX Category (1) | TÜV 99 ATEX 1471 | 2701 KB | |
| Europe TUV Nord ATEX Category 3 G | TÜV 02 ATEX 1885X | 1101 KB | |
| India CCOE | A/P/HQ/MH/104/3928(P354023) | 598 KB | |
| Japan TIIS | TC 15707 | 573 KB | |
| Korea KOSHA | 10-AV4BO-0502 | 262 KB | |
| Russia Belarus Kazakhstan EAC EAC TP TC 012/2011 | EAEC RU C-DE.EX01.B.00102/19 | 9815 KB | |
| Russia VNIIMS Pattern Approval | OC.C.33.004.A No.73312 | 5263 KB | |
| South Africa MASC | MASC MS/17-0881 | 334 KB | |
| TUV Nord IECEx Certificate of Conformity | IECEx TUN 04.0007 | LINK | --- |
| Test Safe IECEx Certificate of Conformity | IECEx TSA 18.0007X | LINK | --- |
| USA FM | CoC 3009603 | 40 KB | |
| USA UL | E223772 UL (NRAQ) | LINK | --- |
| exida Functional Safety Assessment | P+F 04/03-15 R016 | 337 KB | |
| Control drawings | |||
| Control Drawing FM / Control Drawing FM | 156 KB | ||
Software: KFD2-UFC-Ex1.D
| Device type managers | Release Info | File Type | File Size |
|---|---|---|---|
| DTM Collection Interface Technology 2 / DTM Collection Interface Technology 2 | 1.4.110.71 | ZIP | 33316 KB |
| Software Tools | |||
| PACTware 4.1 SP5 / PACTware 4.1 SP5 | 4.1.0.52 | ZIP | 50675 KB |
| PACTware 5.0 / PACTware 5.0 | 5.0.4.20 | ZIP | 50037 KB |
Associated Products: KFD2-UFC-Ex1.D
| Accessories | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
| ||||
Function: KFD2-UFC-Ex1.D
Kfd2-ufc-1.d User Manual
This isolated barrier is used for intrinsic safety applications. E prance manual.
File download not working. The device is a universal frequency converter that changes a digital input signal into a proportional free adjustable 0/4 mA .. 20 mA analog output signal and functions as a switch amplifier and a trip alarm.
The functions of the switch outputs (2 relay outputs and 1 potential free transistor output) are easily adjustable [trip value display (min/max alarm), serially switched output, pulse divider output, error signal output].
The device is easily configured by the use of keypad or with the PACTware configuration software.
A fault is signalized by LEDs acc. to NAMUR NE44 and a separate collective error message output.
Kfd2 Ufc Ex1 D User Manual Free
For additional information, refer to the manual and www.pepperl-fuchs.com.
Condensers on the water/glycol cooled, dual-cooling, and GLYCOOL systems feature motorized control valves, managed by the Liebert iCOM controls. Available cooling types available include Air; Water/Glycol; Dual Cooling (Water/ Glycol Cooled + Econ-O-Coil), providing full and partial free cooling; Dual Cooling (Chilled Water + Air-Cooled Refrigeration), providing full and partial free cooling; and GLYCOOL™ (Fluid-cooled Economizer and DX Refrigeration System).The units feature variable speed EC fans that reduce motor energy usage up to 80%, compared to standard AC motors, and are more efficient than centrifugal blowers even when operating at 100% fan speed. The Liebert PDX is highly configurable and available in a wide range of capacities. The digital scroll compressor in the Liebert PDX uses R-410A refrigerant. Liebert pcw 200 kw user manual 2017.
